מאת: יעקב זיו צילומים: האתר הרשמי בנפיקה הפסידה כנראה את תואר האליפות בפורטוגל אחרי הפסד מכאיב בזמן פציעות לפורטו בדרגאו 2:1 בשבת האחרונה. האפשרות היחידה של הקבוצה לסיים את העונה עם חיוך, ולא כישלון מוחלט, תהיה לנצח את צ'לסי מחר בגמר הליגה האירופית. נותר לה גם גמר הגביע הפורטוגלי, אבל מי יודע איך תגיע אליו עם הפסד נוסף. גם כאן מתקשים בבנפיקה לעמוד מול פורטו שזכתה פעמיים בגביע אופ"א והליגה האירופית ב-2003 עם ז'וזה מוריניו ובעונת 2010/11 כשגברה בגמר כל פורטוגלי על בראגה 0:1 עם אנדרה וילאש-בואש על הקווים. בנפיקה ליסבון לא זכתה באף תואר ביבשת מאז 1962, והכל בגלל קללה שהטיל עליה מאמן הונגרי-יהודי בשם בלה גוטמן. הפורטוגלים התעניינו לדעת אם אלי גוטמן הוא קרוב משפחה. מגוטמן החיפאי כנראה נחסך המפגש הזה עם אוהדי ואנשי בנפיקה הזועמים שהקללה של גוטמן ההוא עובדת מצוין. בלה גוטמן כשחקן בהכח וינה מעבר ליכולת המקצועית המצוינת של בנפיקה העונה, השאלה הבוערת בפורטוגל היא האם 51 שנה אחרי אותה קללה היא תוסר סוף סוף. האגדות אומרת שכל אזרח שלישי בפורטוגל קשור בכמה נימי נפשו והגנים שלו לאנוסי פורטוגל, אבל מעטים יודעים שגוטמן היה יהודי. הם קוראים לו "ההונגרי". גוטמן שרד את השואה ושינה את פני הכדורגל העולמי. הוא עבד ב-25 קבוצות שונות ב-13 מדינות שונות, ונחשב אולי לז'וזה מוריניו של שנות החמישים והשישים. הוא שיחק עם הכח וינה ב-1925 כבלם וזכה איתה באליפות. את הקבוצה אימן את בילי האנטר הסקוטי. אחר כך עבר להתגורר בארה"ב לאחר שהכח יצאה למסע משחקים במסע שהיה קרוי 'אל דוראדו', ושמונה שחקנים לא חזרו ממנו. הוא השקיע הכסף שלו בוול סטריט והפסיד כסף רב. הוא חזר לאירופה, אבל לא ידוע עד היום איך שרד את מלחמת העולם השנייה. עיתונאי שקרא את הספר של גוטמן שם לב שהוא קפץ על חווית השואה כאילו לא היתה קיימת, אולי בגלל שחש נקיפות מצפון שנשאר בחיים, ואילו בגלל שאחיו מת במחנה השמדה. פלה מימין: זכה במונדיאל 1958 בשבדיה עם שיטת המשחק של גוטמן גוטמן היה סוג של מאמן שרב עם הנהלות הקבוצות כמו מוריניו היום. יש קשר פסיכולוגי בין המאמן המהגר היהודי שהגיע לאמן בפורטוגל למאמן הפורטוגלי שפיתח תיאוריות קונספירציה על כל דבר סביבו. ב-1953 אימן גוטמן את מילאן באיטליה ולמרות שהקבוצה דורגה ראשונה הוא פוטר אחרי ריב עם ההנהלה. לעיתונאים הנדהמים אמר: "לא פוטרתי בגלל שאני פושע או הומוסקסואל" . בברזיל העריכו אותו קצת יותר אחרי שאימן את סאו פאולו הביא איתו את שיטת ההתקפה 4-2-4 לברזיל והנבחרת הברזילאית אימצה אותה ושיחקה בשיטה זו במונדיאל 1958 בשבדיה וזכתה בגביע העולמי עם פלה. שוחחתי השבוע עם עיתונאי פורטוגלי שסיפר לי איך אגדת בלה גוטמן היא עדיין הסיפור הכי חם בפורטוגל. האגדה אומרת שב-1959 הגיע גוטמן לבנפיקה ובמהלך המו"מ עם הנהלת הקבוצה דרש סכום שווה ערך לאלף יורו כיום כבונוס אם הקבוצה תזכה באליפות אירופה. בהנהלה גיכחו משהו, ואמרו לו "תרשום מצידנו 1500 יורו". גוטמן רשם, וזכה עם בנפיקה שנתיים רצופות באליפות אירופה. ב-1962 ביקש העלאה בבונוס לשנה הבאה, אבל בבנפיקה סירבו. הוא עזב, אבל אמר לראשי הקבוצה: "בלעדי לא תזכו יותר בתואר האלופות וייקח עוד מאה שנה עד שקבוצה פורטוגלית תזכה פעמיים רצופות בתואר הזה". ז'ורז' חזוס: יודע שרק ביטול הקללה של גוטמן תביא לו תהילה גוטמן שמת ב-1982 לא זכה לראות שהנבואה-קללה שלו מתגשמת כבר חצי מאה. בנפיקה העפילה לחמישה גמרים מאז הקללה ולא זכתה באף תואר. בכל פעם שהקבוצה מתקרבת לקיברו של גוטמן מישהו מניח עליו פרחים, אבל זה עוזר כמו כוסות רוח למת. ב-1990 העפילה הקבוצה לאחרונה לגמר הצ'מפיונס בוינה מול מילאן. הקבוצה אירגנה משלחת שעלתה על קיברו של גוטמן כולל הכוכב הגדול שלה אוזביו, וביקשה ממנו להסיר את הקללה, אבל הוא סירב כנראה בתוקף. בנפיקה נוצחה 1-0. אולי מישהו יסביר לאנשי בנפיקה שיחפשו את בית הכנסת הקרוב בליסבון, יגידו על גוטמן קדיש ואז אולי הקללה תשתנה. הם נשבעו שיהיו מוכנים לעשות הכל כדי שאת הגמר הזה לא יפסידו. 


מה דעתך על הכתבה?