פפ גווארדיולה נשא נאום רגשי במיוחד על כר הדשא באצטדיון אתיחאד, כאשר פנה לאוהדי מנצ'סטר סיטי לאחר משחקו האחרון כמאמן המועדון, בתום עשור בתפקיד.
בסקיי ספורטס נאלצו להתנצל לאחר שהמאמן הקטלוני שילב ביטוי גס בסיום דבריו, כאשר גווארדיולה היה נרגש מאוד בזמן שנאם בפעם האחרונה כמאמן סיטי באצטדיון הביתי.
צפו בהצגה של פפ גווארדיולה
"𝑰𝒕 𝒉𝒂𝒔 𝒃𝒆𝒆𝒏 𝒇𝒖𝒄𝒌𝒊𝒏𝒈 𝒇𝒖𝒏" 🗣️ A despedida de Pep Guardiola 🩵#DAZNPremier pic.twitter.com/JsQhafYtL7
— DAZN Portugal (@DAZNPortugal) May 24, 2026
המאמן התקשה לעצור את הדמעות וכמעט לא הצליח לדבר בתחילת הנאום מול הקהל, ביום ראשון בערב. את דבריו סיים באמירה: "זה היה פאקינג כיף", מה שהוביל להתנצלות מיידית של שדר סקיי ספורטס בפני הצופים. במהלך הנאום גווארדיולה גם הודה למשפחתו, ובעיקר לאביו בן ה-95, ולנטי, שהגיע במיוחד לאירוע. בנוסף התייחס לכבוד שבבניית פסל עבורו ולכך שהיציע הצפוני ייקרא על שמו.
כמו כן, הוקרן סרטון מחווה על המסכים באצטדיון, אליו התייחס גווארדיולה מספר פעמים במהלך דבריו. הוא אמר: "אפשר דקת דומייה בבקשה. אני כל כך לחוץ, מבוהל. למה אתם אוהבים אותי כל כך? למה אתם עושים לי את זה? "אני אף פעם לא… (קריאות 'עוד עשר שנים', פפ מניד בראשו). לא, רק עבור ארלינג (הולאנד). אף פעם לא יכולתי לדמיין את כמות האהבה. זה כבוד עצום להיות המאמן שלכם. הייתי רוצה שלא נזכור רק את התארים. אני מקווה שנתנו לכם את התחושות והרגשות המדהימים האלה, שאנשים שמגיעים לכאן מרגישים שהם נהנים.
ALL THE EMOTIONS. 🥹
— NBC Sports Soccer (@NBCSportsSoccer) May 24, 2026
With confirmed departures, the Etihad honors an INCREDIBLE run for Bernardo Silva & John Stones in Manchester City blue. 👏 pic.twitter.com/ISMbO3HZlU
"תנו לי הפסקה קטנה, אבא שלי כאן – בן 95. אולי הוא לא לגמרי מבין, אבל אני בטוח שקריס ואבא שלי מבינים שיש יציע שהוא מאוד יפה, והמשפחה שלי שם כבר שנים רבות. "תודה לשייח' מנסור, אבל אני בטוח שחאלדון הפעיל לחץ אמיתי. המשפחה שלי תהיה כאן. "השחקנים לא יודעים את זה, אבל אני אהיה שם ואמשיך לנהל אותם כדי ליצור מורשת. פרננדיניו, אדי, ג'ון, ברנרדו, כל השחקנים שעל המסך. לשחקנים יש אחריות גדולה להמשיך את הסטנדרטים של המועדון המדהים הזה.
"מהיום הראשון, זה הבית שלי. בשנים הבאות, אם תראו אותי ברחוב ואתם אוהדי סיטי – בואו ותנו לי חיבוק. אני מתכוון לזה. "כמו שאמרתי, זה היה כבוד עצום לייצג את המועדון הזה. כל החלטה קיבלתי מתוך מחשבה מה הכי טוב למועדון. אני אוהב אתכם מאוד. תנו לי לסיים את מה שאמרתי לפני כמה ימים, לא נתנו לי להגיד את זה – אבל זה היה פאקינג כיף".
מה דעתך על הכתבה?