עולם הכדורגל באבל. יוהאן קרויף, אחד מגדולי השחקנים בכל הזמנים הלך לעולמו, והכדורגל מוריד את הדגל לחצי התורן. בכל היבשת מתאבלים על לכתו.
ברצלונה כתבה: "קרויף הגיע למועדון באוגוסט 1973 מאייאקס, כשהוא מוכר כאחד השחקנים הטובים בעולם. במהרה, בארסה החלה לקצור את הרווחים כשהקודם ההולנדי עזר לה לזכות באליפות בעונתו הראשונה, ובמדיה זכה בכדור הזהב בפעם השנייה והשלישית שלו. עם המשחק האינטילגנטי שלו, הטכניקה הנהדרת וההנהגה, הוא הפך במהירה לסמל בבארסה.
"הבעיטה האקרובטית שלו נגד אתלטיקו מדריד, והניצחון 0:5 בסנטיאגו ברנבאו ב-1974, כמו רגעים אדירים אחרים, יחיו לנצח בזכרונות של אוהדי בארסה. ב-1978, לאחר הזכייה בגביע המלך, קרויף עזב את המועדון".
FC Barcelona legend Johan Cruyff passes away aged 68: https://t.co/zcLxVRIgPxpic.twitter.com/boKfKGIJaW
— FC Barcelona (@FCBarcelona) March 24, 2016
כעבור עשר שנים הוא שב כמאמן. הוא שהה בשוחה במשך שמונה שנים, בהן הוליך את המועדון לתקופתו המוצלחת ביותר עד לנקודת הזמן הנוכחית. הוא זכה בארבע אליפויות רצופות והוליך את המועדון לגביע אירופה הראשון שלו במאי 1992 בוומבלי, במקביל להצלחות אחרות. הוא ייסד את מה שלימים נודע כ'קבוצת החלומות', קבוצה שהדהימה את כולם בסגנונה היוצא מן הכלל.
ב-1996 הוא כזה את הספסל של בארסה, וב-1999 הוא נבחר לשחקן המאה באירופה. כמו כן, הוא היה דמות שהייתה מעורבת באופן פעיל בקטלוניה, וב-2006 ממשלת קטלוניה העניקה לו את תואר צלב גיאורגיוס הקדוש, ומאוחר יותר שימש גם המאמן הנבחרת הלאומית של קטאלוניה".
אחד השחקנים הגדולים ששיחקו תחת קרויף בברצלונה, חריסטו סטויצ'קוב, פרץ בבכי כששמע את הבשורה וסיפר: "אני שבור. אני עצוב מאוד וללא מילים. יוהאן קרויף שינה את החיים שלי ושל עוד רבים אחרים". פפ גווארדיולה, מי שנחשב לממשיך דרכו של קרויף, ספד: "נוח במשכבך על שלום, אגדה. האיש ששינה את המנטליות של בארסה".
NIEUWS | Johan Cruijff overleden
A photo posted by AFC Ajax (@afcajax) on
It is with great sadness that we've learnt of the death of Johan #Cruyff. Words cannot express the loss we feel. #14 pic.twitter.com/mt7XAM9GLE
— KNVB (@KNVB) March 24, 2016
Both as a player and as a manager, you changed the history of our Club. Thank you Johan
— Josep Maria Bartomeu (@jmbartomeu) March 24, 2016
Nos deja otra leyenda.Another legend has left us today.- LIO
Posted by Leo Messi on Thursday, March 24, 2016
A legend.
— Neymar Jr. (@NeyMarvellous) March 24, 2016
A leader.
And above all, a great person.
RIP Johan Cruyff. pic.twitter.com/cjS49hS6S2
I am shocked. Johan #Cruyff is dead. He was not only a very good friend but also a brother to me. pic.twitter.com/aCKwDjIx9Z
— Franz Beckenbauer (@beckenbauer) March 24, 2016
Muchas gracias por todo lo que le diste al fútbol, al Ajax y al Barça. DEP, Johan.
Posted by Luis Suarez on Thursday, March 24, 2016
A photo posted by Andres Iniesta (@andresiniesta8) on
A photo posted by Ivan Rakitic (@ivanrakitic) on
A photo posted by Arda Turan (@ardaturan) on
A photo posted by Sergi Roberto (@sergiroberto) on
The @rfef and @SeFutbol express their sadness after Johan Cruyff's passing https://t.co/MHIW1u1C0Mpic.twitter.com/gqHNyqHiFl
— Selección Española (@SeFutbol) March 24, 2016
Everybody at #mufc is saddened to hear of Johan Cruyff's passing – he was a true football legend. https://t.co/O4NOkn6Kwy
— Manchester United (@ManUtd) March 24, 2016
Sad to hear that Johan Cruyff has died. Football has lost a man who did more to make the beautiful game beautiful than anyone in history.
— Gary Lineker (@GaryLineker) March 24, 2016
The '14' will never be the same. RIP Johan Cruyff. pic.twitter.com/OZxbF4Z0kO
— Xabi Alonso (@XabiAlonso) March 24, 2016
Campione immenso, grande avversario in quella finale di Coppa Campioni del '73. Ciao Johan non ti dimenticheremo mai pic.twitter.com/b1mdGU7pwI
— JuventusFC (@juventusfc) March 24, 2016

#MCFC sends sincere condolences to the relatives and friends of Johan Cruyff, who will be greatly missed by the football family #RIP
— Manchester City FC (@MCFC) March 24, 2016
Se va un ídolo,un histórico,una leyenda! DEP Johan. pic.twitter.com/lbEDlHVznH
— David Silva (@21LVA) March 24, 2016
2/2 We have all been touched and inspired by his vision and his believes. Football will miss him but we will never forget. #JohanCruyff
— Vincent Kompany (@VincentKompany) March 24, 2016
Se va alguien que cambio la historia del fútbol,eternamente agradecido genio,leyenda,@JohanCruyff RIP pic.twitter.com/aPMT1DsN3i
— Santi Cazorla (@19SCazorla) March 24, 2016
RIP #johancruyffpic.twitter.com/dhP1WWs3Mt
— robert pires (@piresrobert7) March 24, 2016
A photo posted by David Beckham (@davidbeckham) on
Such sad news about @JohanCruyff. A great man, who transformed football. Condolences to his family and friends.#legend#totaalvoetbal
— Lothar Matthäus (@LMatthaeus10) March 24, 2016
We are saddened to hear of Johan Cruyff's passing. Our thoughts are with his family and friends. pic.twitter.com/PgsenQcVyx
— The FA (@FA) March 24, 2016
A photo posted by Arsenal Official (@arsenal) on
Goodbye to one of the all-time legends of football. Player and coach ahead of his time. RIP Johan Cruyff.
— Sergio Ramos (@SergioRamos) March 24, 2016
Noticia triste para el mundo del fútbol. Mi pésame para su familia y amigos. D.E.P Johan Cruyff pic.twitter.com/ERlJNmDcHc
— Iker Casillas (@CasillasWorld) March 24, 2016
Terrible news that Johan Cryuff has passed away. One of the greatest players ever, a true giant in our game, he will be sadly missed. RIP
— Peter Schmeichel (@Pschmeichel1) March 24, 2016
Rest in peace, Johan Cruyff. pic.twitter.com/hdsems6j5g
— Liverpool FC (@LFC) March 24, 2016
A photo posted by Steven Gerrard (@stevengerrard) on
A photo posted by AC Milan (@acmilan) on
Very sad news about the death of legend Johan Cruyff. What an amazing player, Coach, teacher and person he was:https://t.co/fwXNRlB3IO
— Jürgen Klinsmann (@J_Klinsmann) March 24, 2016
RIP #JohanCruyff Huge influence in football and how it is played today. Thank you for all the memories #legend
— Axel Witsel (@axelwitsel28) March 24, 2016
Rip Johan Cruyff #legend #14
— Thibaut Courtois (@thibautcourtois) March 24, 2016
We always will remember @JohanCruyff as a real legend. (1947-2016) pic.twitter.com/8BcjKCc1ay
— Radamel Falcao (@FALCAO) March 24, 2016
@JohanCruyff Good bye R.I.P Legend pic.twitter.com/na7MCRZucc
— Fabio Cannavaro (@fabiocannavaro) March 24, 2016
Total. Football. RIP @JohanCruyffpic.twitter.com/tlNU46TEFI
— Int Champions Cup (@IntChampionsCup) March 24, 2016
Rest in peace, @JohanCruyff. #RIPCruyffhttps://t.co/cfg5pAk8Tl
— FC Bayern English (@FCBayernEN) March 24, 2016
A great rival for #ACMilan, an idol and mentor to Marco Van Basten: goodbye Johan #Cruyff, you will be missed!
— AC Milan (@acmilan) March 24, 2016
Soccer will be always grateful for your geniality. #totalfootball#Cruyffpic.twitter.com/r7pgBgqcNn
— Kaka (@KAKA) March 24, 2016
Johan Cruyff was a great player and coach. He leaves a very important legacy for our family of football. pic.twitter.com/b2VuTjDZuu
— Pelé (@Pele) March 24, 2016
Avram Grant on Johan Cruyff: "He was always a step ahead of his time. He was my inspiration" #joysports
— Gary Al-Smith (@garyalsmith) March 24, 2016
Very saddened to hear the news on #Cruyff proper legend of the game!
— Andrew Cole (@vancole9) March 24, 2016
Arsene Wenger with Johan Cruyff before a Champions League game between Monaco & Barcelona 1993/94 pic.twitter.com/h7AR63mplT
— VintageFooty (@VintageFooty) March 24, 2016
My thought goes to Cruyff, a legend of goal who leaves us a huge heritage.
— Roberto Mancini (@robymancio) March 24, 2016
Today is a sad day for football!#cruyffRIP
מה דעתך על הכתבה?