"עבור הופנהיים, זה כסף קטן; עבורנו, זו שאלה של הישרדות!", כך אמר חאתם טרביה, חבר הנהלת בני סכנין, ל"בילד" הגרמני, בכתבה שכותרתה "המועדון הישראלי שמתחנן לרחמי הופנהיים". הסכום המדובר הוא 149,941.39 יורו – הכסף שסכנין נדרשת להעביר להופנהיים על עילאי אלמקייס (25).
הקשר הישראלי הצטרף לקבוצת הנוער של הופנהיים ב-2015 ונשאר עד 2023 (כולל מספר השאלות). ב-2020 ערך את הופעתו היחידה בבונדסליגה בהפסד 3:0 להרטה, כשנכנס כמחליף זמן קצר לפני סיום המשחק.
לאחר שהופנהיים סירבה להאריך את חוזהו, השחקן נותר ללא מועדון, עד שבני סכנין נכנסה לתמונה. "זה לא מובן מאליו", נכתב ב"בילד", "סכנין הוא מועדון מהמגזר הערבי בישראל, ואלמקייס הוא יהודי".
טרביה אמר ל"בילד": "אנחנו רואים את עצמנו כמודל לחיקוי לדו-קיום בשלום. הדגמנו זאת כשחתמנו איתו. דרישת הופנהיים מסכנת את תוכנית הנוער שלנו".
כזכור, ב-10 ביוני 2024 קיבלה סכנין מכתב מפיפ"א בדרישה לפצות את הופנהיים, מה שלא איפשר לה לצרף שחקנים. מאז, סכנין מנסה לשכנע את הופנהיים לוותר על התשלום. עד כה ללא הצלחה.
טרביה: "מבחינה חוקית, הם זכאים לכסף. אבל כתבנו להם על מה שמונח על כף המאזניים עבורנו. אנחנו מועדון עני. אם נצטרך לשלם, גם תוכנית הנוער שלנו עם כ-1,000 ילדים תהיה בסכנה. יש הרבה אלימות בחברה שלנו, וכדורגל מרחיק ילדים ממנה. כל זה מונח על כף המאזניים".
טרביה אף נסע לרומא בשבוע שעבר על חשבונו כדי לשוחח באופן אישי עם נציגי הופנהיים בפגישה של מועדוני הכדורגל האירופיים (EFC). עם זאת, לא נכח נציג של הופנהיים.
טרביה עדיין מקווה לפתרון ידידותי: "אם הופנהיים תוותר על הכסף, אני יכול לדמיין את המועדונים שלנו עובדים יחד בעתיד. נוכל לארגן חילופי נוער. ואני אטיס נציג של המועדון על חשבוני. אז הוא יוכל לקבל מושג כמה אנחנו צריכים את הכסף ולאילו מטרות טובות אנחנו משתמשים בו. ומתוך הכרת תודה, גם נכבד אותו לפני משחק באצטדיון שלנו".
מה דעתך על הכתבה?