הסערה סביב בסטיאן שוויינשטייגר ממשיכה לעורר הדים במונדיאל. כוכב העבר של נבחרת גרמניה ובאיירן מינכן, המשמש כיום כפרשן בטלוויזיה הגרמנית, הגיב לראשונה להאשמות בגזענות שהופנו כלפיו בעקבות התבטאויותיו על נבחרת חוף השנהב.
בהצהרה רשמית שפורסמה באמצעות רשת ARD, דחה שוויינשטייגר את הטענות המיוחסות אליו. "דיברתי על כדורגל, לא על אנשים. זו הייתה פרשנות מקצועית למשחק, לא יותר ולא פחות", אמר. "בשום אופן לא רציתי לפגוע באף אחד".
שורש המחלוקת נמצא בדברים שאמר שוויינשטייגר לאחר ניצחונה של חוף השנהב על אקוודור (0:1), לקראת המשחק מול גרמניה בשלב הבתים. אז תיאר את היריבה ככזו שמייצגת "קצת כדורגל אפריקאי", והוסיף כי מדובר בכדורגל "לא שגרתי", "פרוע" ולעיתים "פחות ממוקד טקטית". הדברים עוררו ביקורת חריפה, במיוחד מצד מאמן חוף השנהב אמרס פאה.
לאחר הניצחון 0:2 על קוראסאו, נשאל פאה על דבריו של הגרמני והשיב בחריפות: "אפשר לקרוא לזה גזענות. אני מקווה שזו הייתה אמירה לא מחושבת ומגושמת בלבד. אני לא יודע מה עובר לו בראש". המאמן אף רמז כי ייתכן ששוויינשטייגר מחפש תשומת לב ציבורית בעקבות מעמדו כאיש תקשורת.
מי שנחלץ להגנתו של שוויינשטייגר היה מתאם הספורט של ARD, אקסל בלקאוסקי. לדבריו, הפרשן "בסך הכול ביטא את הציפיות שלו לגבי סגנון המשחק של חוף השנהב על סמך ניסיון ותצפיות ממשחקים קודמים". הוא הוסיף כי "לא מדובר בהתייחסות לאנשים או לקבוצה אתנית, אלא בהערכה מקצועית של כדורגל", והבהיר כי אינו מזהה כל מרכיב גזעני בדבריו.
במקביל, הוויכוח גלש גם לעולם האקדמי. הבלשן קרסטן סוון רות מאוניברסיטת מגדבורג טען כי דבריו של שוויינשטייגר עשויים להיות "מקוצרים ומטעים", אך אינם בהכרח גזעניים. לדבריו, גזענות לשונית היא ייחוס תכונות שליליות לקבוצה על בסיס מאפיינים חיצוניים, בעוד שבמקרה זה מדובר בפרשנות שעלולה להתפרש באופן בעייתי בשל שימוש בסטריאוטיפים מוכרים.
גם הבלשן מרטין האזה מאוניברסיטת במברג התייחס לסוגיה והסביר כי השימוש במונחים כמו "פרוע" בהקשר של נבחרות אפריקאיות עלול ליצור מסגור בעייתי, משום שהוא מתחבר לדימויים היסטוריים שליליים. לדבריו, דווקא באירועים בינלאומיים כמו המונדיאל, שבהם נבחרות מייצגות מדינות ועמים, קיימת חשיבות מיוחדת לבחירת מילים מדויקת וזהירה.
בגרמניה מקווים שהסערה תירגע. בלקאוסקי אף הציע לקיים שיחה ישירה בין שוויינשטייגר לפאה במהלך הטורניר: "אם השניים יישבו יחד לשיחה, החשד יתפוגג במהירות. אני בטוח בכך".
מה דעתך על הכתבה?