מרי לו רטון, זוכת מדליית הזהב באולימפיאדת 1984, נעצרה בחשד לנהיגה בשכרות במאי האחרון בוירג'יניה המערבית. צילומי מצלמת הגוף של המשטרה שפורסמו מראים את אגדת התעמלות הנשים מכחישה שנכשלה בבדיקות שכרות ומתווכחת עם השוטרים.
הצילומים מראים שוטר מעביר את רטון סדרה של בדיקות שכרות במשך יותר משבע דקות. היא נראתה מנתקת ומחברת שוב צינורות חמצן מהאף שלה כדי לבצע את הבדיקות. רטון אובחנה עם "צורה נדירה של דלקת ריאות" ב-2023.
רטון, עם חיוך פראי, כשלה שוב ושוב בניסיון להחזיק את ראשה יציב במהלך המעקב אחר אצבעו של השוטר – מה שגרם לו לעצור שוב ושוב ולהזכיר לה להפסיק לזוז. "אני רואה את זה, רואה את זה, רואה את זה. אני מסתכלת על העיניים הכחולות היפות שלך".
השוטר הסבלני הנחה את רטון לנסות ללכת בקו ישר עם ידיים לצידה, אך היא קטעה אותו ואמרה: "אני אלופה אולימפית", לפי הסרטון.
Mary Lou Retton's shocking DUI arrest caught on bodycam https://t.co/NqfbyUD6t9 pic.twitter.com/PgFe2JM6cc
— New York Post (@nypost) July 8, 2025
רטון נכשלה בבדיקת האלכוהול, ואז הודיע השוטר לשותפו כי היא לא עמדה בקריטריונים. רטון ההמומה, שסירבה לבצע בדיקת ינשוף, טענה שאינה שיכורה והחלה להתנגד כשניסו לאזוק אותה, לפי הסרטון. "אני הולכת להיכנס לכלא", גמגמה בתדהמה. "אתם צוחקים עליי?! אלוהים אדירים, לא!"
מתעמלת העבר סירבה לעבור בדיקת ינשוף, וכשהשוטרים אזקו אותה, היא צעקה לאדם מוכר בקרבת מקום: "הם חושבים שאני שיכורה!" בתחנת המשטרה, רטון נראתה אומרת לקצין: "אני יודעת שאתה יודע מי אני".
רטון – שנחשבה בעבר ל"אהובה של אמריקה" לאחר שזכתה במדליית זהב באולימפיאדת לוס אנג'לס 1984 – הפכה לתוקפנית, וחזרה שוב ושוב על "נו באמת", כששוטר ביקש ממנה להסתכל על האצבע שלו, ובהמשך ללכת בקו ישר בחניון במערב וירג'יניה ב-17 במאי.
רטון הואשמה בנהיגה תחת השפעת אלכוהול ב-17 במאי ושוחררה מהכלא לאחר הפקדת ערבות של 1,500 דולר. מאוחר יותר היא הודתה בעבירה והתנצלה בפומבי: "אני לוקחת אחריות מלאה על מעשיי. מה שקרה היה בלתי מקובל לחלוטין. אני לא מעלה תירוצים. למשפחתי, לחברים ולמעריצים שלי: אכזבתי אתכם, ועל כך אני מתנצלת עמוקות".
השופט קנס אותה ב-100 דולר בלבד. עורך הדין שלה אמר שהיא "לא ביקשה יחס מיוחד והייתה נתונה לאותו תהליך משפטי כמו כל אדם אחר".
מה דעתך על הכתבה?