תשע שנים לאחר מות אביו, ריצ'רד מולר נילסן, היום (שני) הלך לעולמו טומי מולר נילסן בגיל 61. כמו אביו שאימן את נבחרת ישראל בין 2000 ל-2002, גם לטומי הייתה היכרות עם הכדורגל הישראלי כששימש במשך מספר חודשים כמנהל הספורטיבי והסקאוט של מכבי נתניה בפתיחת עונת 2008/9 במקביל לתקופתו של לותר מתיאוס כמאמן הקבוצה.
מעבר לאפיזודה בישראל, נילסן הבן שימש כמאמן ראשי לתקופות קצרות במולדתו דנמרק וגם עבד כעוזר בריינג'רס ואברדין הסקוטיות. בשבע השנים האחרונות עבד במנצ'סטר יונייטד בתור הסקאוט שלה בסקנדינביה. משפחתו סירבה לפרט בנוגע לנסיבות מותו.
אביו, שכאמור הלך לעולמו בשנת 2014 בגיל 76, שימש כמאמנה של נבחרת ישראל אך לחובבי הכדורגל העולמי הוא זכור בעיקר בזכות יורו 1992, אז הוביל את דנמרק לזכייה היסטורית ויחידה עד היום.