הדרבי הסוער של איסטנבול בין גלאטסראיי לפנרבחצ'ה, שהסתיים ב-0:0, הצית מהומה גדולה בטורקיה לאחר התבטאויות שנויות במחלוקת של ז'וזה מוריניו, מאמן פנר, שמואשם בגזענות על ידי אנשי גלא. בסיום, ה"מיוחד" התמוגג מכך שאת המשחק שפט הסלובני סלבקו וינצ'יץ'.
הסערה התעוררה בעקבות דברי מוריניו
"אני חושב שהסיבה היחידה שהמשחק היום היה טוב היא השופט. שתי הקבוצות נלחמו היטב. השופט היה אחראי למשחק הטוב", אמר מוריניו בסיום. "המטרה שלהם (גלאטסראיי) הייתה שנקבל כרטיסים צהובים כמה שיותר מוקדם. הם מאוד חזקים באסטרטגיות מתחת לשולחן".
אך הדברים שהציתו את האש היו: "כולם על הספסל היריב קפצו כמו קופים. אם זה היה שופט טורקי, הוא היה מראה מיד את הכרטיסים הצהובים ואני הייתי צריך להוריד את השחקנים תוך דקה לספל. ביצועי השופט היום היו מהמעלה הראשונה".
מוריניו הוסיף: "הלכתי לחדר השופטים אחרי המשחק והשופט הרביעי היה שם. אמרתי לו: 'תודה שבאת, ששפטת את המשחק הזה'. אמרתי לו: 'אם היית טורקי, זה היה אסון'".
גלאטסראיי הגיבה בחריפות
בהודעה רשמית, גלאטסראיי תקפה את מוריניו: "מאז שנכנס לתפקיד כמאמן בטורקיה, מאמן פנרבחצ'ה ז'וזה מוריניו מתבטא באופן מתמיד בהערות מזלזלות כלפי העם הטורקי. היום, הנאום שלו עבר מסתם הערות לא מוסריות לרטוריקה בלתי אנושית בעליל.
"אנו מצהירים בזאת באופן רשמי על כוונתנו ליזום הליכים פליליים בנוגע להצהרות הגזעניות שנאמרו על ידי ז'וזה מוריניו ונגיש תלונות רשמיות בהתאם לאופ"א ולפיפ"א. יתר על כן, נעקוב בשקידה אחר העמדה שתנקוט פנרבחצ'ה, מוסד שטוען לשמור על 'ערכים מוסריים למופת', בתגובה להתנהגות המבישה שהציג המאמן שלה".
תגובות נוספות לאירוע
מנכ"ל גלאטסראיי, אראי יזגאן, התייחס לתקרית: "העונש על גזענות ברור בכל העולם! אנו מקווים שאופ"א ופיפ"א יטילו את העונש הדרוש. אני מבקש מכם לתמוך בנו בהעמדת האדם הזה במקומו. הוא מעליב את העם הטורקי ואת טורקיה מאז היום שהוא הגיע".
מאמן גלאטסראיי, אוקאן בורוק, תקף גם הוא את מוריניו: "למוריניו לקח הרבה זמן לבכות. שימשיך לבכות". ויקטור אוסימן, כוכב גלא, שיתף בסטורי את הפוסט של המועדון נגד גזענות.
פנרבחצ'ה מגנה על מוריניו
מנגד, פנרבחצ'ה יצאה להגנת מוריניו, וטענה שאין גזענות בדבריו. "מה שהוא אמר זה שגוי, אבל זו לא גזענות. הם רוצים לייצר נרטיב. מה שהוא אמר זה שגוי, אבל אין לזה שום קשר לגזענות", טען וולקן דמירל, שוער העבר של פנרבחצ'ה ונבחרת טורקיה.
סגן נשיא פנרבחצ'ה, אקון אילקלי, הרחיק לכת: "אם אתה קורא לאדם שחור קוף, זו גזענות. אם אתה אומר את זה לאדם לבן, איזה סוג של גזענות זו? כשאני אומר 'אל תקפוץ כמו סנאי, אל תקפוץ כמו קוף', איזה סוג של גזענות זו? כשאנשים קופצים בגלל כרטיס צהוב, אם הקבוצה הזו היא אנשים לבנים… מה שמוריניו אמר הוא שאנשים קופצים ומגיבים יותר מדי לכל שריקה. זה לא קשור לצבע העור. הוא לא משווה אותם פיזית לקופים. הוא אומר 'אתם קופצים בגלל כרטיס צהוב".
מה דעתך על הכתבה?