עיתוני בלגיה הגדולים שלא שייכים למחוז ואלוניה לא עשו כותרות ענק מהאירועים אתמול (חמישי) במשחק של בית"ר ירושלים נגד שרלרואה, אבל הוקיעו את התנהגות אוהדי הקבוצה. העיתונים הפלמיים אפילו לא התייחסו לאירועים בשער שלהם והעדיפו בהפניית הספורט לדבר על הניצחון של גנט על קלאב ברוז' בסופרקאפ 0:1 ועל מכירת כריסטיאן בנטקה לליברפול. יחד עם זאת כולם כתבו על ההתנהגות המחפירה במשחק.
משטרת שרלרואה טענה שלמעשה לא היו חיכוכים בין מחנות האוהדים בתוך המגרש, אבל האוהדים של בית"ר יצרו את כל המהומה אחרי אבוקות מיד בפתיחת המשחק ועקרו כיסאות. הכרוז באצטדיון התחנן בפניהם ללא הועיל וזה לא עזר. התמונות של אוהדי בית"ר שנראים חבורת חוליגנים פשיסטית לכל דבר מופיעות בענק בכל העיתונים והשיא היה כשהושלך חפץ על שוער שרלרואה ניקולאס פנטו שראשו זב דם. העונש של פיפ"א עלול להיות חמור – השעיה לשנתיים מאירופה שבגלל שמדובר באוהדים של ארגון גזעני שאופ"א תשמח להעניש – וגם פגיעה בשוער שיכלה להסתיים גרוע יותר. עם זאת, ייתכן שהעונש יהיה קנס כבד והרחקה על תנאי.
העיתון 'לה דרנייר האור' אחד הגדולים בבלגיה שיוצא בבריסל בשפה הצרפתית כתב: "היה לילה של עשן באצטדיון של שרלרואה, אבל לא היו עצורים". העיתון 'גאזט' כתב: "שנה שעברה היו 864 חוליגנים בבלגיה שהורחקו ממשחקי הכדורגל כך שאוהדי בית"ר לא שונים מהם". על הקבוצות הוטלו קנסות בסך 439 אלף יורו.
אוהדי בית"ר ירושלים. "חוליגנים" (אודי ציטיאט)
מאמן שרלואה, פליצ'ה מאזו, אמר בסיום המשחק: "אני מרוצה לחלוטין מהתוצאה. אף אחד לא חלם על תוצאה כזאת. התוצאה היתה יכולה להיות אפילו יותר גבוהה נוכח ההזדמנויות שהיו לנו. אני עדיין לא שבע רצון במאה אחוז מהמשחק שלנו. השער השוויון שספגנו מטריד אותי בעיקר כשניתחנו שמצב כזה יכול להיות לפני המשחק. האדומים לבית"ר היו מוצדקים. אני מרוצה שסיימנו את המשחק ללא פציעות, אבל נצטרך עוד לעבור את הגיהינום הישראלי".
מאזו גם הזהיר שזה לא סוף פסוק למרות שנראה, כי הוא עצמו לא האמין לדבריו: "זו תהיה טעות גדולה מצדנו להאמין שכבר עלינו. שבוע הבא יבואו לראות את בית"ר 35 אלף צופים בבית. למעט שחקנים שלנו יש ניסיון בגביעי אירופה ונצטרך לעבוד על כך כל השבוע. בשום אופן אסור לנו להגיע כתיירים שבוע הבא למרות שיש מה לראות בירושלים".
מגן הקבוצה, סבסטיאן דווסט אמר: "זו תוצאה בלתי נשכחת עבורנו. כל אוהד של הזברות לא ישכח את המשחק הזה בחיים. זו תוצאה מדהימה במשחק הראשון שלנו באירופה אחרי 21 שנה. חוץ משער השיוויון היריב לא הגיע לאף מצב. זו חוויה ענקית עבורנו".
שחקני שרלואה חוגגים. "תוצאה בלתי נשכחת" (אודי ציטיאט)
דויד פולה שחזר הקיץ לשרלרואה אחרי שנמכר לפני שנתיים לאנדרלכט ב-3 מיליון יורו כבש צמד ואמר: "תוצאה מושלמת. נזכור את הניצחון הזה הרבה זמן. אישית עבורי לכבוש צמד כבר במשחק הראשון בקבוצה זה נפלא. עשינו עבודה קבוצתית גדולה. פתחתי את הכיבושים והעליתי ל-1:3 ומדובר בשני רגעים חשובים במשחק".
דווסט אמר: "אנחנו צריכים עוד להתמודד עם הגיהינום הישראלי וכל דבר שקרה כאן יכול להתפתח ההיפך שם, אז זהירות". לשאלה את מי הוא רוצה להגריל בסיבוב השלישי אמר: "יהיה נחמד לקבל את בורוסיה דורטמונד". מקצועית, דויד פולה חלוץ שרלרואה קיבל את הציון 8 הגבוה בקבוצה.
"זה היה חוליגניזם במיטבו של האוהדים הישראלים בשרלרואה, כיסאות שרופים ואיבוד שליטה מוחלט. למרות זאת, תימרות העשן לא הפריעו בסוף", נכתב באחד האתרים הבלגים, שהתנחם בעובדה שהירושלמים בוודאי יענשו על המקרה: "כנראה אוהדי שרלרואה ימנעו מהגעה לישראל בעקבות המקרה האחרון וזה בהחלט מנחם".
אוהדי בית"ר ירושלים. "בגיהינום הישראלי התוצאה יכולה להתהפך" (אודי ציטיאט)
מה דעתך על הכתבה?