אחרי שכבש צמד טיפוסי בניצחון של רומא 0:4 על פיורנטינה במחזור האחרון, אדין דז'קו עלה בלעדית לראש טבלת כובשי הליגה האיטלקית עם 17 שערים ב-23 מחזורים בלבד בעונת 2016/7 בסרייה אה. בסך הכל יש לבוסני העונה 24 שערים (ב-32 משחקים) בכל המסגרות, רק ליאו מסי ואדינסון קבאני כבשו יותר ממנו.
וזה אחרי שבעונה שעברה דז'קו כבש פחות ממחצית (8 שערי ליגה ו-10 בכל המסגרות), נחשב לפלופ העונה ולמחמיצן הגדול באיטליה, בדיחה של ממש שאף זכה לכינויים "צ'קו" (עיוור באיטלקית) ו"בזבוז של כסף" (רומא רכשה אותו ממנצ'סטר סיטי בסכום כולל של 15 מיליון יורו ועוד משכורת של 4.5 מיליון יורו לעונה).
באיטליה מגדירים את העונה הנוכחית כ"רינאשימנטו" (התחייה) של דז'קו, שבחודש הבא יחגוג יום הולדת 31. ובצדק – הפעם האחרונה בה כבש יותר מ-17 גולים בעונה היתה לפני 7 עונות במדי וולפסבורג (2009/10), אז כבש 22 גולים. במקום "צ'קו" הוא קיבל כינוי חדש "דז'צ'יסיבו" (מכריע). שמו הוזכר השבוע כמועמד להגיע לריאל מדריד (קלוש ביותר), והסוכן שלו אף יצא בהכרזה פומפוזית (ומגוחכת משהו) ש"מאז ואן באסטן לא היה חלוץ כה טוב בכדורגל האיטלקי" (שכח כמה חבר'ה כמו באטיסטוטה, שבצ'נקו, היגואין ועוד).
בגיל 30 הוא מצליח לפרוח מחדש (AFP)
חלק גדול מאוד מהקרדיט להצלחתו מגיע למאמן לוצ'יאנו ספאלטי שלא חדל להאמין בו, להבין אותו ולעזור לו להשתפר. זהו אותו ספאלטי שזכור היטב מהקדנציה הקודמת שלו ברומא בעשור הקודם בשיטת משחק בלי חלוצים (4-6-0). ספאלטי נוהג להקניט את דז'קו לפעמים, להזכיר את החמצותיו, לטעון שהוא קצת רך מדי, אבל הכל למען טובת הקבוצה. "אני ואדין מבינים זה את זה היטב", אמר ספאלטי, "אני נכנס בו לפעמים, אבל אף פעם לא קטלתי אותו. מה שחשוב זה העקביות, אסור לו להירגע אף פעם. אמרתי לאדין שאם הוא מגיע לחמישה מצבים וכובש רק שני שערים, הוא לא יכול להיות מרוצה מכך". מאמן רומא סיכם: "זה ההבדל בין שחקן עם אופי, שיודע להתאושש ולהתקאמבק, לבין שחקן בלי אופי. דז'קו שחקן גדול, יפה, אלוהי".
דז'קו הגדול (1.93 מ') סבל בחודש שעבר מתקופת בצורת (שער אחד ב-7 משחקים), אבל לסקורר הגדול של וולפסבורג ומנצ'סטר סיטי לשעבר יש אופי. אחרי העונה שעברה המאכזבת הוא לא הקשיב לביקורות, אלא לקח חופש והגיע טעון ומלא מוטיבציה לעונה הנוכחית. "רומא דומה לבוסניה. לא מבקרים אותך, אלא מקללים ומעליבים אותך, כך שאני רגיל למה שקורה פה", אמר דז'קו לאחרונה בראיון לעיתון הרומאי 'איל מסאג'רו', "אתה יכול לכבוש שלוש פעמים, אבל אם תחמיץ בהזדמנות הרביעית, יחזרו שוב לקלל אותך", חידד דז'קו בראיון, במסגרתו גם תקף את שיטות העבודה של מאמן רומא הקודם, רודי גרסיה, וטען שהכבישים ברומא כל כך גרועים שהם "מזכירים את סראייבו אחרי ההפצצות".
רגיל ללחץ גדול ולקהל זועם (AFP)
דז'קו לא מקשיב לתקשורת ("באיטליה אחרי שלושה נצחונות רצופים אומרים שאתה אלוף, ואחרי הפסד אחד אתה הכי גרוע בעולם") אלא מתרכז במשחק שלו, בסיומת, בתנועה, במיקום. ולמזלו הוא מקבל תמיכה רבה וחברית מעמיתיו ברומא. לא רק ספאלטי, אלא גם מנהיגים בקבוצה כמו דניאלה דה רוסי וראג'ה נאינגולן שעומדים חזק מאחורי הבוסני ותומכים בו. והנה דז'קו כבש בכל אחד מ-4 משחקיו האחרונים (ליגה וגביע).
אופי לא חסר לבחור שנולד בסראייבו ושיחק בקבוצה קטנה בצ'כיה לפני שהגיע שפרץ בבונדסליגה, וגם אחרי ההצלחה המסחררת בליגות הגדולות באירופה תמיד הקדיש מכספו ומזמנו למען מולדתו בוסניה, שם הוא אליל. האופי, השקט והקליניות שלו מזכירות את האליל שלו וגיבור נעוריו, אנדריי שבצ'נקו.
זוכה לתמיכה רבה וחברית מחבריו לקבוצה (AFP)
נכון, מעבר לשערים דז'קו גם מחמיץ לא מעט (מוביל את הליגה בבעיטה מתוך הרחבה שלא הולכות למסגרת), אבל 17 שערים ועוד 4 בישולים מהווים 44% משערי רומא העונה בליגה (21 מתוך 48). יש לו מניות רבות בכך שרומא השיגה 14 נצחונות ליגה רצופים בבית – שיא מועדון חדש, הקודם החזיק מעמד מאז 1930. בבלוג "האימפריה של הרומאים" נכתב: "דז'קו העונה הוא שחקן ברמה עולמית, לא פחות".
"זה אולי נראה קל לנצח כל הזמן באולימפיאקו, אבל זה לא המצב", אמר דז'קו אחרי ה-0:4 על פיורנטינה ביום שלישי האחרון, "השיטה עובדת היטב ואני מסוגל לכבוש רק כשאני מקבל מסירות טובות. ללא הקבוצה אין דז'קו", הוא סיכם כשדיבר על עצמו בגוף שלישי. כשנשאל על האפשרות שיסיים כמלך השערים באיטליה (קאפו קאנוניירה), השיב: "אני חי ממשחק למשחק. יש עוד דרך ארוכה עד סיום העונה".
רומא שתתארח מחר (ראשון) אצל העולה החדשה והיורדת הבטוחה קרוטונה, נותנת עונה נהדרת עד כה. 16 ניצחונות ב-23 מחזורים, 50 נקודות, מקום שני, הפרש שערים 21:48. הבעיה העיקרית היתה ונותרה העוצמה של יובנטוס (בדרך לאליפות שישית ברציפות – הישג חסר תקדים באיטליה), שמובילה ב-7 נקודות על פני רומא. ספאלטי שאב השראה מהקאמבק ההרואי של ניו אינגלנד פטריוטס בסופרבול, ואמר: "אנחנו נותנים עונה גדולה כמו יובנטוס ונאפולי, עלינו להאמין עד הסוף. תראו מה קרה בסופרבול. אנחנו גם חייבים להאמין"
מה דעתך על הכתבה?