צ'אבי יערוך השבוע את הופעת הבכורה שלו כמאמן נבחרת הולנד מול גרמניה של יורגן קלופ, שגם כן יערוך בכורה, במשחק הראשון בליגת האומות (חמישי, 21:45, ספורט4). יומיים לפני שריקת הפתיחה, הספרדי כבר נשאל על אחד המאפיינים הייחודיים של הנבחרת – ההמנון הלאומי. המאמן החדש עדיין לא הספיק ללמוד הולנדית, אך הצהיר כי ינסה לשיר את ההמנון, אף שהוא כולל קטעים המתייחסים לספרד ולמלך שלה.
"אני אנסה. נראה. אני מכיר את ההיסטוריה של מלך ספרד. אבל אני צריך זמן", השיב צ'אבי. ההמנון ההולנדי כולל אזכורים ישירים לספרד, למלך שלה, וכן למאבק בין ההולנדים לספרדים, אותם הוא מכנה "אכזרים". השיר, שחובר בין השנים 1569 ל-1578, מוקדש לנסיך וילם מאוראנז', מנהיג המאבק לעצמאות נגד מלך ספרד, פליפה השני.
ההמנון נחשב להמנון הלאומי העתיק ביותר בעולם. הוא חובר במהלך מלחמת שמונים השנים, שבה נלחמו ההולנדים, בין היתר, נגד הספרדים, והסכסוך הסתיים בהכרה בעצמאותן של הפרובינציות המאוחדות.
אחד הקטעים הבולטים בהמנון מתייחס ישירות למלך ספרד: "אני הנסיך מאוראנז', חופשי ואמיץ, תמיד כיבדתי את מלך ספרד". המילים האלה נועדו להדגיש כי האציל ההולנדי היה נאמן למלך ספרד, אך במעמד שווה לו.
בהמשך ההמנון מופיעים גם קטעים המתייחסים לנאמנות ולמאבק, בהם: "אני מקדיש את אמונתי הנצחית לארץ הזו שלי" וכן "דיברתי בגנות המלך. כי זה מה שהצדק דורש". כעת כאמור, צ'אבי יצטרך להתמודד עם ההמנון המיוחד כבר במשחק הבכורה שלו על הקווים.
מה דעתך על הכתבה?